send link to app

聖經 (呂振中 譯本) 繁體


4.8 ( 768 ratings )
Naslagwerken
Developer: LoudReader Inc
1.99 USD

This application contains translation of bible by LuZhenzhong in traditional Chinese.


以段落顯示聖經, 符合讀者的閱讀習慣.

呂振中譯本,是呂振中牧師以一人之力,把希伯來文和希臘文的原文譯成的中文聖經譯本。

特色
* 翻譯以直譯為主,一詞一字都甚為留意。
* 保存原文之結構,不增不減、不趨易、不避難,務使語氣連貫,輕重得體。
* 不避免非中國式語法,務將新約的原文真意表達。
呂振中譯本的價值,在於忠實地把希臘原文和希伯來原文直譯成中文。這種準確忠實的翻譯方式,是意譯所不能達到的,故此譯本獲得了相當的稱譽。

LoudReader 是創新性的iPhone 閱讀程序, 它具有以下先進功能:
* 專為iPhone 而做的存儲優化, 存儲相同的圖書比其它程序節省超過30%的空間.
* 全屏幕閱讀支持. LoudReader 只在用戶需要時顯示控制對話框, 而其它iPhone 閱讀程序顯示控制始終佔用寶貴的屏幕.
* 使用HTML顯示圖書的多種字體, 優於其它程序的單一字體文本顯示方式.
* 頁內捲動控制幫助讀者在長頁面內快速移動到任意位置
* 用兩手指靠攏/分開來直觀調整字體大小或者通過控制按鈕控制.
* 手指輕擊即可使用的章節選擇, 字體大小控制.
* 可快速到任意章節或前後章節
* 準確回到上次閱讀位置(甚至包括上次卷滾條位置)
* 支持水平方向閱讀. 程序自動調整圖書顯示方式.
* 支持圖書章節的前進後退功能, 在快速查閱參考圖書的其它章節后一鍵即可回到原來閱讀的地方

LoudReader 操作簡介
* 每一章為一長頁, 用手指拖動卷滾閱讀.
* 用兩手指靠攏/分開來直觀調整字體大小
* 輕擊頁面即可彈出控制面板. 閱讀器的操作由這一個彈出式控制面板控制, 簡單直觀方便易用.
* 輕擊右上角藍色快速前進鍵/後退鍵控制到下一章/前一章.
* 中間滾輪選擇要去的任何一章, 再輕擊右下角藍色執行鍵執行.
* 如希望快速在頁面內移動, 可用控制面板小滾輪選擇頁面位置百分比或小章號后輕擊藍色執行箭頭進行.
* 輕擊下方 "+/-" 按鍵來調整字體大小
* 輕擊下方綠色的箭頭控制章節導航的後退和前進.
* 輕擊左下角的藍色"i"按鍵顯示目錄頁面. 如果有多本書, 目錄頁面的左上方將顯示圖書選擇按鍵.
* 退出閱讀器時程序會自動記住最後的閱讀位置(甚至包括上次卷滾條位置), 下次進入閱讀器時程序直接打開到此處.